कहा जाए

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Meaning of कहा जाए in English :

कहा जाए

1

prompted

VERB
  • जब कहा जाए तब कोई एक कुंजी दबाएँ. Press a key when you are prompted.
  • जब आपसे कहा जाए, तो किसी भी क्रेडेंशियल दर्ज करें। Enter any credentials if you are prompted.
  • जब आपसे कहा जाए, तो किसी भी क्रेडेंशियल दर्ज करें। Enter any credentials if you are prompted.
  • जब आपसे कहा जाए तो सर्वर को पुनरारंभ करें। Restart the server when you are prompted.
  • अपना कंप्यूटर पुनरारंभ करें जब आपसे कहा जाए। Restart your computer when you are prompted to.
- Click here to view more examples -

More meaning of कहा जाए

संकेत

a)

signal

NOUN
  • वायरलेस माउस संकेत गुणवत्ता कम है। The wireless mouse signal quality is low.
  • संकेत व्यापार क्या है? What does signal trade?
  • संकेत के लिए रुको अप दिखाने के लिए! Wait for the signal to show up!
  • मनोविज्ञान में बदलाव के संकेत क्या सकता है? What could signal a change in psychology?
  • संकेत वितरक को स्थापित करें। Install the signal distributor.
  • यह वास्तव में है, ऐसे संकेत. It is, in fact, such a signal.
- Click here to view more examples -
b)

indication

NOUN
  • यह संकेत कि क्या स्वचालित प्रत्युत्तर निर्माण की अनुमति है. Indication of whether automatic response creation is allowed.
  • बहुत अच्छा संकेत है, शुक्रिया. Very good indication, thank you.
  • यह अपने आप में एक संकेत है। That itself is an indication.
  • बहुत अच्छा संकेत है, शुक्रिया. Very good indication, thank you.
  • यह संकेत कि क्या अभियान एक टेम्पलेट है. Indication of whether the campaign is a template.
  • यह संकेत कि क्या एक क्यू फ़ैक्स डिलीवरी क्यू है. Indication of whether a queue is the fax delivery queue.
- Click here to view more examples -
c)

hint

NOUN
  • पासवर्ड संकेत क्या है? What is a password hint?
  • अपनी मिठास गुड़ का एक संकेत से आता है. Its sweetness comes from a hint of molasses.
  • मैं दृढ़ विश्वास है और अधिक प्रत्यक्ष संकेत! I firmly believe a more direct hint!
  • "हम यहाँ के एक संकेत नहीं था. We never had a hint of it here.
  • यहाँ खोजशब्दों के बारे में एक और संकेत है. Here is another hint about keywords.
  • आपको संकेत पाठ दर्ज करना आवश्यक है. You must enter hint text.
- Click here to view more examples -
d)

indicate

VERB
  • वे दोनों के लिए विनाशकारी प्रभावों का संकेत हैं. They both seem to indicate destructive influences.
  • यह भी एक प्रशंसक संकेत कर सकता हूँ. Can also indicate an admirer.
  • यह डिवाइस ठीक से संकेत कर सका। This could also indicate a malfunctioning device.
  • यह किस ओर संकेत करता है? What does it indicate?
  • बड़े मान संकेत कि अनुप्रयोग क्रॉलिंग रहे हैं ... Large values indicate that applications are crawling ...
  • ये संदेश संकेत कि उपकरण चलते थे वे है, यद्यपि ... These messages indicate that the tool ran, although ...
- Click here to view more examples -
e)

prompts

NOUN
  • सुधारें विज़ार्ड से किसी संकेत का अनुसरण करें. Follow any prompts from the repair wizard.
  • आपका कंप्यूटर आपको पासवर्ड के लिए संकेत देता है, तो ... If your computer prompts you for a password, ...
  • ... को पुनरारंभ करने का संकेत देता है एक संदेश प्राप्त आपका ... ... you receive a message that prompts you to restart your ...
  • अपने संकेत रिकॉर्ड कर अपलोड करें Record and upload your prompts
  • अगर आपका कंप्यूटर आपको पासवर्ड के लिए संकेत देता है If your computer prompts you for a password
  • दस्तावेज़ों को सहेजने के लिए संकेत देता हैं. prompts you to save documents.
- Click here to view more examples -
f)

pointers

NOUN
  • यह केवल तार के संकेत बदलता है. It only changes the pointers to the strings.
  • कुछ खास संकेत भी मिले। There were also specific pointers.
  • सभी प्रोग्राम संकेत ही हैं, और ... All the program pointers are the same, and ...
  • कोई संकेत इस समस्या को हल करने ... Any pointers to solve this problem ...
  • मैं उदाहरण के लिए संकेत खुशी होगी. I'd appreciate pointers to examples.
  • ... अपनी आध्यात्मिक विकास पर संकेत जानवरों के अध्ययन के लिए छात्रों ... ... students to study animals for pointers on their spiritual growth ...
- Click here to view more examples -
g)

indicative

ADJ
  • ... प्रदर्शन को जरूरी भविष्य के परिणाम का संकेत नहीं है. ... performance is not necessarily indicative of future results.
  • ... हम देखते हैं एक पैटर्न पास से आंदोलन का संकेत. ... we see a pattern indicative of sideways movement.
  • ये एक भूकंपीय घटना के संकेत जानकारी इकट्ठा, और ... These gather information indicative of a seismic event, and ...
  • ... रंग सिर्फ अपनी साबुत लेख का संकेत नहीं है। ... color is just not indicative of its wholegrain articles.
  • ... रंग सिर्फ अपने साबुत लेख का संकेत नहीं है। ... color is just not indicative of its wholegrain articles.
  • क्या यह इस बात का संकेत नहीं है कि कई ... Is not it indicative of the fact that many ...
- Click here to view more examples -
h)

gesture

NOUN
  • ... बूढ़ा आदमी उन्हें एक संकेत के साथ बंद कर दिया. ... the old man stopped them with a gesture.
  • ... कॉफी बनाने के मिठास के पौष्टिक संकेत के रूप में. ... make coffee, as a wholesome gesture of sweetness.
  • ... प्रतिद्वंद्वी का एक सकारात्मक संकेत में जगह की जाँच करें और ... ... check the spot in a positive gesture of the opponent and ...
  • न केवल यह संकेत है, लेकिन आपरेटिंग ... Not only this gesture, but the Operating ...
  • ... - स्नेह का एक संकेत के रूप में नहीं बल्कि ... ... – not as a gesture of affection, but ...
- Click here to view more examples -
i)

clue

NOUN
  • क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है? Does anyone has a clue of what's happening ?
  • ... अभी मामले में यह संकेत देता है, क्यों लोग ... ... just in case it gives a clue, why make people ...
  • ... कई महीनों पहले से ठप कर एक अच्छा संकेत है. ... stalled out several months earlier was a good clue.
  • ... कि कोई भी एक संकेत था. ... that nobody had a clue of.
  • ... कृपया मुझे लगता है एक संकेत है. ... please assume i have a clue.
  • ... है कि अक्सर ही संकेत है कि एक सीमित विश्वास ... ... is that often the only clue that a limiting belief ...
- Click here to view more examples -

कहा

a)

said

VERB
  • वह एक विचार था, उन्होंने कहा. He had an idea, he said.
  • अब है कि हम थोड़ी देर के लिए कहा है. Now that we have said for a while '.
  • हमने ऐसा कहा है। We have said so.
  • उन्होंने कहा कि यह एक श्रमिक वर्ग क्षेत्र है. She said that it is a working class area.
  • उन्होंने कहा कि कर गंभीर घर खरीदारों रोकते नहीं होगा. He said the tax will not deter serious home buyers.
  • तुमने जो कहा वह सच है! What you said is true!
- Click here to view more examples -
b)

asked

VERB
Synonyms: पूछा
  • आप अपने रूट पासवर्ड दर्ज करने के लिए कहा जाएगा. You will be asked to enter your root password.
  • मैंने उसे कहा कि तुम उसके साथ विचार साझा करें. I asked her to share her idea with you.
  • क्यों किया तुमने कहा है? Why did you asked that?
  • मैं वापस लिखा और नाम के लिए कहा. I wrote back and asked for the name.
  • प्रबंधन अपने इंजीनियरों से कहा कि समस्या का समाधान. Management asked its engineers to solve the problem.
  • मैंने दिया जब उन्होंने मुझे ऐसा करने को कहा। I gave when he asked me to do so.
- Click here to view more examples -
c)

told

VERB
  • फिर कहा भ्रम की एक बहुत यहाँ थी! Told ya there was a lot of confusion here!
  • उन्होंने हमें हमेशा ऐसा कहा है। They have always told us that.
  • मैंने हमेशा कहा था कि अपने कान का उपयोग करो. I always told you to use your ears.
  • मैं इस के साथ चलाने के लिए नहीं कहा था. I told you not to run with this.
  • यह एक अद्भुत कहानी अद्भुत रूप से कहा है! This is a wonderful story wonderfully told!
  • हर कोई मुझसे कहा था कि वह मुसीबत स्तनपान होगा. Everyone told me she would have trouble breastfeeding.
- Click here to view more examples -
d)

stated

VERB
  • हमारे पर्यटन की अवधि के दिनों में कहा गया है. The duration of our tours is stated in days.
  • नीचे इस गोपनीयता नीति के संदर्भ में कहा गया है. Stated in the terms of this privacy policy below.
  • आप अपने कहा इरादा अपने भीतर के प्रतिरोध कमजोर हो. You also weakened your inner resistance to your stated intention.
  • वे भी कहा मानदंडों के लिए सदस्यता होगा. They too will have to subscribe to the stated norms.
  • बस इस धागे की शुरुआत में कहा गया है पसंद है ... Just like stated in the beginning of this thread ...
  • यह हालांकि स्पष्ट रूप से कहा गया है कि यह ... It is clearly stated though, that this ...
- Click here to view more examples -
e)

added

VERB
  • भविष्य हमेशा नई प्रौद्योगिकियों ले जाएगा, उन्होंने कहा. The future will always bring new technologies, he added.
  • हो नहीं करने के लिए टाइप उत्पाद के लिए कहा. Not the type to be added to the product.
  • कहा कि मैं उन सुविधाओं पसंद है. I like those features added.
  • यह अदृश्य ब्लॉक कहा. It added invisible blocks.
  • इसमें कहा गया आपका ध्यान की बदौलत है. It is added thanks to your attention.
  • शो नोट सभी कहा कि सूचना और लिंक्स ... The show notes have all the added information and links that ...
- Click here to view more examples -
f)

called

VERB
  • इसलिए अब आपको मीडिया नियोजक नहीं कहा जा सकता है? So you cannot be called media planners anymore?
  • यह सुरक्षा वाल्व कहा जा सकता है. It can be called safety valve.
  • अगर यह कहा जाएगा कौन जानता है कि भविष्य में ... Who knows if it will be called that in the future ...
  • कुछ कहा है उसे अपने शुद्ध रूप में आध्यात्मिकता करना ... Some have called him lay spirituality in its purest form ...
  • उन्होंने कहा उनके साथ परिषद, ... He called his council together, ...
  • ... उपज लगता है कि उन भाषण कहा. ... that produce those sounds called speech.
- Click here to view more examples -
g)

pointed out

VERB
  • उन्होंने यह भी कहा कि मामले की 80 प्रतिशत ... He also pointed out that 80 percent of cases ...
  • ... स्थापित आदि (जो तुमने सही कहा). ... install etc (which you correctly pointed out).
  • ... के रूप में अक्सर कहा गया है) कथाएँ कि ... ... as has often been pointed out) is stories that ...
  • ... , मेरे लिए इसे बाहर कई बार कहा गया है. ... , it's been pointed out to me several times.
  • वह यह भी कहा कि मेरी पसंदीदा टीवी ... She even pointed out that my favorite TV ...
  • उन्होंने कहा कि अगर तुम मिल सकता है एक ... He pointed out that even if you could get a ...
- Click here to view more examples -
h)

prompted

VERB
  • कहा, अगर यह लायसेंस अनुबंध की समीक्षा करें। If prompted, review the license agreement.
  • जब कहा, आपके कंप्यूटर को पुनरारंभ करें। Restart your computer when prompted.
  • जब कहा, आपके कंप्यूटर को पुनरारंभ करें। Restart your computer when prompted.
  • कहा करते हैं, तो कोई भी कुंजी दबाएँ, और ... If prompted, press any key and ...
  • कहा, तो कोई भी कुंजी दबाएँ, ... If prompted, press any key ...
  • कहा करते हैं, तो कोई भी कुंजी दबाएँ ... If prompted, press any key ...
- Click here to view more examples -
i)

mentioned

VERB
  • प्रशंसक साइट तुम्हें क्या कहा था? What was the fan site you mentioned?
  • मैं आला ब्लॉगिंग से संबंधित उत्पादों में से कुछ कहा. I mentioned some of the products related to blogging niche.
  • तुम पैसे के बारे में टिप्पणी में कहा. You mentioned in the comments about money.
  • हम कल कहा था. We mentioned it yesterday.
  • आपने कहा कि हमें अपने शरीर को तनावमुक्त रखना चाहिए ... You mentioned that we need to relax our body ...
  • आपने कहा कि हमें अपने शरीर को तनावमुक्त रखना चाहिए ... You mentioned that we need to relax our body ...
- Click here to view more examples -

संकेत मिलता

a)

indicate

VERB
  • दो कारणों से ऐसा संकेत मिलता है। Two factors indicate that.
  • बहुत फर्क यह निश्चित रूप से एक संकेत मिलता है. That would certainly indicate a divergence.
  • अध्ययनों से संकेत मिलता है कि मुँहासे निशान ज्यादातर ... Studies indicate that acne scars mostly ...
  • कुछ सूत्रों से संकेत मिलता है कि इस विषय के साथ बातचीत ... Some sources indicate that talks with this subject ...
  • हम आपके मोबाइल नंबर से संकेत मिलता है तो हम सुझाव ... We suggest to indicate your mobile number so we ...
- Click here to view more examples -
b)

prompted

VERB
  • प्रमाणन के लिए क्रैडेंशियल संकेत मिलता है। You are prompted for credential authentication.
  • यदि आपको पासकोड बनाने के लिए संकेत मिलता है, तो आप ... If you are prompted to create a passcode ...
  • ... हाँ जब आप पुष्टिकरण के लिए संकेत मिलता है। ... Yes when you are prompted for confirmation.
  • ... ठीक जब आप पुष्टिकरण के लिए संकेत मिलता है। ... OK when you are prompted for confirmation.
- Click here to view more examples -
c)

suggesting

VERB
  • मैं किसी भी तरह से संकेत मिलता है, नहीं हूँ ... I am not suggesting, by any means ...
d)

implies

VERB
  • इससे संकेत मिलता है, तथापि, और सार्वजनिक उनसे ... It implies, however, the public and ask him ...
  • यह भी संकेत मिलता है कि यदि एक सामाजिक ... It also implies that if a social ...
  • यह भी संकेत मिलता है कि कोई भी ... It also implies that no-one ...
  • इससे संकेत मिलता है कि आपको लगता है कि नहीं ... It implies that you don't think ...
- Click here to view more examples -

संकेत दिए

a)

prompted

VERB
  • बोलने का संकेत दिए जाने पर अपना आदेश बोलें. When prompted to speak, say your command.
  • संकेत दिए जाने पर, क्वेरी के लिए मापदंड दर्ज करें. If prompted, enter parameters for the query.
  • बोलने का संकेत दिए जाने पर अपना आदेश बोलें. When prompted to speak, say your command.
- Click here to view more examples -
b)

hints

NOUN
Synonyms: संकेत
  • ... , फल नाक, वेनिला के संकेत दिए. ... , fruity nose, hints of vanilla.
c)

pointers

NOUN
  • यहाँ कुछ सरल संकेत दिए गए हैं. Here are a few simple pointers.
  • ... यहाँ सिर्फ लेख के लिए कुछ संकेत दिए हैं कि मुझे मारा ... ... here's just some pointers to articles that struck me ...

कहा जाता

a)

called

VERB
  • इनमें से प्रत्येक का एक बिन्दु कहा जाता है. Each of these is called a point.
  • संबंध या वह प्रचार में यह कहा जाता है. Relations or as he called it propaganda.
  • यह वही है जो एक उत्साहित समाचार कहा जाता है. This is what is called an upbeat news.
  • चैनल का एक अन्य महत्वपूर्ण पहलू बैंडविड्थ कहा जाता है. Another important aspect of the channel is called the bandwidth.
  • नेटवर्क का एक आवश्यक घटक एक प्रोटोकॉल कहा जाता है. Another essential component of the network is called a protocol.
- Click here to view more examples -
b)

said

VERB
  • यह थकान से यात्रियों की रक्षा के लिए कहा जाता है. It is said to protect travelers from fatigue.
  • वैसे यह कुछ संकेत कर सकते हैं कहा जाता है. Way it is said can indicate something.
  • तथापि, यह आसान किया तुलना में कहा जाता है. However, this is easier said than done.
  • यह कहा जाता है कि वे और अधिक ... It's said that they have more ...
  • यहाँ से अधिक कि वे क्या कहा जाता है: Here is more of what they said:
- Click here to view more examples -
c)

referred

VERB
  • वे स्कीमा में अन्य प्रोजेक्ट कहा जाता है, तो वह ... If those schemas are referred in any other projects, it ...
  • इसे प्रत्यक्ष या बल् क ई-मेलिंग कहा जाता है. This is referred to as direct or bulk e-mailing.
d)

termed

VERB
e)

known

VERB
  • इन्हें अच्छा कोलेस्ट्रॉल कहा जाता है। It is known as good cholesterol.
  • इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है. This information is known as metadata.
  • इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है. This information is known as metadata.
  • इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है. This information is known as metadata.
  • इसे क्षमता शेड्यूलिंग कहा जाता है. This is known as capacity scheduling.
- Click here to view more examples -
Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 139.8953 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 184.0776 Rs
Euro 1 Euro 159.5321 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 32.7049 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.2921 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 371.022 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.4893 Rs
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.